儘管我們沒有發覺，但自從電影《穿著Prada的惡魔》（The Devil Wears Prada）上映以來，就成了最貼近大眾、也最受歡迎的時尚電影之一，其中梅莉史翠普Maryl Streep飾演的惡魔總編Miranda更是讓人印象深刻，那句音調冷靜平淡卻帶有無比苛刻的「That’s all.」堪稱經典。在該電影上映已屆10週年的現在，有些鮮少有人知曉的趣事也隨之公開。
《穿著Prada的惡魔》不僅僅一一點出時尚產業的難為之處，更提供觀者省思「何謂時尚」的空間，「惡魔上司」 Miranda冷酷而專業、尖酸而嚴格，讓底下員工承受著巨大壓力與無盡挫敗，在裏頭飾演助理Andrea的安海瑟薇Anne Hathaway，就認為這部電影之所以會如此成功，關鍵就在於和觀眾之間的「共鳴」，人們能藉此與現實生活中的工作困境建立起連結，甚至將自己想像為被百般刁難的Andrea，並且隨著劇中主角一同經歷喜怒哀樂、一起進步成長，「這真是一部該死的傑出電影！不管這部電影到底要講什麼，都對世人產生了極大影響力！」在電影中飾演Miranda忠實夥伴Nigel的Stanley Tucci如是說道。
不過，要拍出一部叫好又叫座的電影實屬困難，隨著《穿著Prada的惡魔》上映來到10週年，當初在拍攝過程中所遇見的大小趣事，也都跟著一起曝光。 安海瑟薇當時的情緒不太穩定 《穿著Prada的惡魔》導演David Frankel透露，在拍攝電影時，安海瑟薇的心情不甚穩定，原因是當時她與前男友Raffaello Follieri同居，而這位前男友不是個積極正向的人，甚至還是個罪犯，不僅如此，他還不想讓安海瑟薇出去工作，甚至討厭她到了晚上還得拍戲，「當我們拍攝得稍微晚一些，安海瑟薇的情緒就會有些脆弱。」
梅莉史翠普是演出Miranda的唯一人選 而在編劇Aline Brosh McKenna構想演員名單時，她心中是適合出演Miranda的人只有梅莉史翠普：「只有一個女演員出現在能飾演Miranda的名單上，我們確實有點想找梅莉史翠普，但我不敢讓自己抱有太大的期望。」福斯影業的前任執行副總裁Carla Hacken也附和贊成，除了梅莉史翠普之外，他們真的沒有第二人選：「除了一直在心中祈禱：『神啊拜託，一定要是梅莉史翠普！』之外，我什麼都不記得了。」當她知道梅莉史翠普在看完劇本後，想找導演見面聊聊時，甚至還因為太過開心而在辦公室內大聲尖叫。
一開始劇組開出來的報酬，讓梅莉史翠普不太滿意 梅莉史翠普在一開始讀到《穿著Prada的惡魔》的劇本時，就知道這部片日後一定會大紅大紫！儘管獲獎無數、演技也備受肯定，但她從來沒有想過為自己爭取更多的報酬。到了《穿著Prada的惡魔》正式開拍時，也許是因為劇中Miranda的霸氣，讓她進一步地去為自己應得的酬勞努力：「我對酬勞有點介意，如果這樣說恰當的話，我的演技價值恐怕不僅於此。」梅莉史翠普在訪問中提到：「我明顯表現出『如果不提高價碼，那就只好說再見了！』，然後他們就給了我雙倍酬勞。我一直到55歲才真正學會怎麼去為自己發聲。」
最初劇組人選不是安海瑟薇，而是...... 既然決定了演出女魔頭的人選，接著就得開始尋找那位被壓榨的年輕女孩該由誰來詮釋。一開始劇組想要的人選其實不是安海瑟薇，而是在《手札情緣》（The Notebook）和《辣妹過招》（Mean Girls）中表現亮眼的瑞秋麥亞當斯Rachel McAdams。相較於安海瑟薇，瑞秋麥亞當斯當時的名氣更為響亮，但她好幾次都拒絕了這個演出機會，原因是她不想演出主流電影。
安海瑟薇非常積極地想爭取演出機會 因為安海瑟薇一開始主演的，都是闔家觀賞的「公主電影」，例如《麻雀變公主》（The Princess Diaries）、《麻辣公主》（Ella Enchanted）等等，所以即使劇組將她列入候選名單，還是不免感到有些遲疑，但安海瑟薇本人非常渴望能得到這個角色，與導演談過之後，甚至還在外頭花園的沙子上留下「雇用我！」的訊息，讓導演在結束所有會面時，可以發現她的積極與用心。
艾蜜莉布朗Emily Blunt的演出完全是個意外！ 在她出現之前，劇組在百餘位女演員間躊躇不定，沒有人比她更適合演出待在Miranda身邊的助理！當時艾蜜莉布朗正在爭取福斯另一部電影《龍騎士》（Eragon）的演出機會，但為了這場試鏡，她錯過了原先預定的班機，因緣際會之下，她索性用錄音帶錄下一段台詞，用的甚至是道地的英國口音，這讓導演見獵心喜，一得知愛蜜莉沒有被《龍騎士》選上之後，就立即通知她正式試鏡。
「導演打電話給我的時候，我在倫敦的一個潛水俱樂部。我在淋浴間裡回電給他，他說：『聽著，我光憑那捲錄音帶就會錄用妳了，但公司希望可以多見妳一面，妳可以就照著在錄音帶的表演去做，但是穿得再更符合角色特性一點嗎？』」後來艾蜜莉布朗穿了牛仔褲和拖鞋去試鏡。
梅莉史翠普的演出，跟所有人想像中的完全不同 幾個星期後，幾個主要演員終於第一次見面，安海瑟薇和艾蜜莉布朗歡樂地一起讀劇本，但在梅莉史翠普說出第一個字時，氣氛瞬間凝結，大家無不屏息遮掩驚訝之情，「我們所有人都以為Miranda這個角色的聲音會很尖銳、跋扈，像在咆哮，所以當梅莉史翠普用低聲細語詮釋時，大家都嚇傻了，這真的棒得讓人出乎意料！」安海瑟薇如是說道。
梅莉史翠普讓台詞成為經典 梅莉史翠普改了一句看似不起眼，實則相當重要的台詞。在電影最後，Miranda在車子裡頭告訴Andrea：「Everybody wants to be us.」（每個人都渴望成為我們。）這句台詞原本應該是「Everybody wants to be me.」（每個人都想要變成我。）凸顯出Miranda認為Andrea應該對現在擁有的工作、地位感到珍惜與驕傲。
梅莉史翠普從兩個男人身上獲得啟發 當時在記者會上，梅莉史翠表明自己並非將外界揣測的「惡魔原型」（美國版《Vogue》總編安娜溫圖Anna Wintour）視為演出參考，並指出當初會選擇以這樣的聲音詮釋Miranda，是受到美國知名演員Clint Eastwood的啟發，「他從來都沒有提高過自己的音量，每個人都得更靠近才能聽到他說的話，自然而然地，他就成了整個空間裡最有力量的人，但他一點也不有趣。這些事情是我從電影導演Mike Nichols身上偷學的，就算是最冷血殘酷的批評，只要用一點點自嘲式的手法傳遞，就會成為最有效、最讓人印象深刻的命令，因為包含被罵的那個人在內，所有人都會笑出來。」
《穿著Prada的惡魔》會有續集嗎？ 別期待《穿著Prada的惡魔》會拍續集！雖然書確實出了第二集，但梅莉史翠普已經在私底下透露她「完全沒興趣。」而安海瑟薇也表示：「我不確定這是不是正確的問題，應該要出續集嗎？我很樂意與原班人馬攜手再拍一部全然不同的電影，但我想《穿著Prada的惡魔》應該見好就收。」
資料來源：Variety、20th Century Fox
《女權之聲：無懼年代》名言T恤惹議 梅莉史翠普為女性發聲親曝最厭惡問題
安海瑟薇《高年級實習生》成時尚女強人 女神自曝好萊塢試鏡失敗秘辛
BeautiMode創意生活風格網
BeautiMode