(本文版權為《BeautiMode》創意生活風格網所有,未經許可請勿轉載)
從1982年哈林區的店面開始,身為一家販售仿造精品品牌logo設計的嘻哈服飾的老闆,Dapper Dan(本名Daniel Day)在黑人社群中始終具有崇高地位,但他以翻玩品牌商標為特點的設計商品,卻引來了Louis Vuitton及Gucci等精品品牌不滿。在這些品牌訴諸法律行動後,Dapper Dan的店面在1992年被迫關門大吉,而他的行事風格也轉為低調,並與主流時尚圈保持距離。
Dapper Dan(@dapperdanharlem)分享的貼文 於 2013 年 3月 月 18 5:57下午 PDT 張貼
然而,Dapper Dan本人可能沒想到,自己的名字會再次成為時尚圈的焦點話題。話題起源來自Gucci 2018早春系列的抄襲爭議。Gucci新款氣球泡泡袖外套與他過去為奧運金牌得主Diane Dixon量身打造的設計極為雷同,雖然Gucci澄清此設計僅為向這位哈林區時尚指標「致敬」,但曾被視為抄襲者的Dapper Dan,如今居然成為歐洲精品巨頭的靈感來源,引起時尚界不小的討論。
Gucci向Dapper Dan致敬的泡泡袖設計,1980年代也曾引起軒然大波,因為他放在衣服上的是滿滿的Louis Vuitton圖騰。如此直接大膽的商標挪用行為,自然帶來不少爭議,但也因為這樣,這件泡泡袖毛皮外套成為Dapper Dan的經典之作,只要是對時尚有關注的黑人,幾乎都會記得這件服飾。
也因此,Gucci的「致敬作品」曝光後。美國奧運選手Diane Dixon就在Instagram上為Dapper Dan抱不平,表示:「請還給Dapper Dan公道!他是第一個在1989年做出這款設計的人!」
Diane Dixon(@dianedixon)分享的貼文 於 2017 年 5月 月 30 10:10上午 PDT 張貼
Gucci隨後馬上承認這項作品是在向Dapper Dan致敬,品牌發言人也向《紐約時報》(New York Times)表示,創意總監Alessandro Michele已經聯繫Dapper Dan,希望雙方未來能有合作機會。
除此之外,紐約現代藝術博物館(MOMA)也計畫要在秋季展覽中納入Dapper Dan的作品。資深策展人Paola Antonelli在E-mail中表示,Dapper Dan是時尚的先鋒,算是堅定守護原創品牌的人,他挪用商標的設計帶來了創造性及生命力,讓原本古板的字母組合,在融入嘻哈文化後,產生出潛在的商業價值。
從Gucci與紐約現代藝術博物館的態度看來,就像是伸出橄欖枝,重新認可Dapper Dan這位時尚界的「不法之徒」。
Dapper Dan(@dapperdanharlem)分享的貼文 於 2013 年 12月 月 12 9:45上午 PST 張貼
哈林區的時尚傳奇 從不法生意開始 Dapper Dan 1982年在哈林區開的精品店風靡全美,就算其他城市的黑人,也不惜遠道而來朝聖,包括吹牛老爹(Diddy)、Run-DMC、LL Cool J、拳王泰森,以及熱愛炫富的不敗拳王Floyd Mayweather等具有知名度的黑人都曾找他設計服裝。
Dapper Dan(@dapperdanharlem)分享的貼文 於 2013 年 2月 月 11 7:02下午 PST 張貼
Dapper Dan和LL Cool J(圖/Dapper Dan官方Instagram)
開服飾店以前,Dapper Dan的事業也是從不法生意開始,他與許多「booster」(在百貨公司順手牽羊,再轉賣賺錢的小偷)合作,以較低的價格收購許多名牌服飾,再轉賣賺取價差,他從車子擺攤開始,直到1982年才開了自己的店面。過去混跡街頭與開店賣衣服累積的經驗,讓他理解到「品牌商標」所具有的魔力,這也是為什麼後來在設計上,他會選擇大量挪用時尚品牌的商標來作為自己的招牌。
Dapper Dan接受《The Cut》雜誌訪問時說,「商標代表著身分地位,身上行頭穿的好,就能夠直接彰顯你的身分地位,但不會有人知道你其實沒那麼有錢,這就是名牌商標的力量。家具、窗簾等可以裝飾的商品我都做過,許多顧客希望車子、沙發都能有高檔商標,吉普車的車尾最好也裝上喜歡的品牌標誌,真的,你想像得到的什麼奇妙要求都有。」
Dapper Dan(@dapperdanharlem)分享的貼文 於 2013 年 2月 月 11 7:10下午 PST 張貼
Dapper Dan的設計思維,類似於嘻哈音樂的「取樣」,也就是從其他歌曲中擷取一個段落,再用自己的想法重新發展,打造成一首全新的歌曲,跟Dapper Dan挪用精品商標,再自行設計發展出新的服飾,有異曲同工之妙。
Dapper Dan雖然挪用的都是其他品牌的商標,但他十分堅持,只能取樣商標而已,「我從來沒用過,或是設計出他們想得到或已經做過的東西,我的設計在當時確實非常前衛。」
值得注意的是,挪用精品商標的設計師並不只他一人,如設計師Tom Sachs也曾在自己的現代藝術作品中放入Chanel的品牌標誌,卻沒有任何品牌興訟,也許因為Tom Sachs挪用商標只是作為藝術創作而非當成商品,在法律上比較站得住腳,但Dapper Dan對此有不同的想法。
他認為,為了讓商標昇華至藝術的規格,精品品牌當時必須得除掉他,年輕白人設計師的作品,在那個年代擁有的說服力,絕對高於哈林區黑人所做出的作品,這也是為何白人設計師Tom Sachs不像他一樣官司纏身。
從Dapper Dan哈林區的一家小店開始,到已故西岸饒舌天王Tupac站上Versace伸展台,以至於Pharell Williams和Jaden Smith成為Chanel的新寵兒、A$AP Rocky登上Dior Homme系列大片、Marc Jacobs的2017秋冬系列選用嘻哈為設計主題,到如今Alessandro Michele大方承認向Dapper Dan的作品致敬,顯示黑人社群在流行文化與時尚產業中的影響力不可同日而語,使他們能抬頭挺胸,徹底打進主流時尚圈。
Dapper Dan承認,在時尚產業裡確實有不少人喜歡他的作品,他也與這些仰慕者親自見過面,但他不願意透露太多。他認為,就算Alessandro Michele已經公開向他拋出橄欖枝,他仍是個不被接納的人,他也心知肚明,主流時尚產業的高層們,還沒有準備好要與他建立更深一層的合作關係。
而自精品店1992年被迫關門大吉,轉入地下發展的這25年間,Dapper Dan除了替拳擊手Floyd Mayweather操刀戰袍設計,客串美劇《盧克凱吉》(Luke Cage)之外,到底還做了些什麼?身為他品牌經理的兒子,Jelani Day保持神祕,不願意透露太多,只說,「還有很多故事可說,但我們現在能講就是只有這些。」
Dapper Dan(@dapperdanharlem)分享的貼文 於 2014 年 5月 月 3 6:36下午 PDT 張貼
拳王Floyd Mayweather於2014年拳賽所著服裝(圖/Dapper Dan官方Instagram)
也許,等到哪天Dapper Dan成了Gucci時裝秀的座上嘉賓,甩開抄襲爭議,我們才有機會更深入了解這位哈林區的時尚傳奇。
Scenes from Harlem, New York, the landscape for the new men's #GucciTailoring campaign featuring Dapper Dan. @dapperdanharlem Photography: @_glen_luchford Art director: @christophersimmonds Creative director: #AlessandroMichele A post shared by Gucci (@gucci) on Sep 11, 2017 at 6:33am PDT
Scenes from Harlem, New York, the landscape for the new men's #GucciTailoring campaign featuring Dapper Dan. @dapperdanharlem Photography: @_glen_luchford Art director: @christophersimmonds Creative director: #AlessandroMichele
A post shared by Gucci (@gucci) on Sep 11, 2017 at 6:33am PDT
【2017.09.11更新】 Gucci與Dapper Dan的合作果真實現了!在Gucci 2018年早春精工裁製西服(Men’s Tailoring)系列的形象廣告中,除了可看到Dapper Dan演繹該系列的身影,雙方也將會合作一個迷你系列,並於2018年春季時,在Gucci全球門市販售,但兩者的合作並沒有到此結束,準備開設新工作室的Dapper Dan,希望能與1980年代當時的工作團隊再次合體,共同打拼奮鬥,而Gucci則會負責提供他們所需的生產原料。
資料來源:The New York Times、The Cut、Sneaker Freaker、Dior、Chanel、Gucci
BeautiMode創意生活風格網
BeautiMode